Die Ausgabe Sturm ist da!

00_cover_th37

Es ist noch nicht all zu lange her, da haben wir uns darauf gefreut, frühmorgens nur mit T-Shirt und Shorts bekleidet, Sonnenbrille auf der Nase, aus dem Haus zu gehen. Und ehe man sich versieht, ist es Herbst und wir sträuben uns dagegen, schon wieder den Winterschal und die Daunenjacke aus ihrem Versteck im Kleiderschrank zu kramen. Wir schlottern vor Kälte, reiben uns die Hände warm und kochen als erstes süttigheisses Wasser im Büro, weil Unterkühlung das Arbeitstempo herabsetzt. Ach was, so schlimm ist er gar nicht, der Oktober. Denn: Die neue Ausgabe «Sturm» ist da! Wochenlang sind Autoren und Fotografen, Grafiker und Hunde in der Redaktion herumgestürmt und haben gearbeitet, was das Zeug hält. Das Ergebnis kann sich sehen lassen und freut sich, durchgeblättert zu werden!

Transhelvetica gibt es am Kiosk oder als Abo.
Einblick ins Heft geben unsere Leseproben.

Ciao, Dimitri!

Bildschirmfoto 2016-07-20 um 17.42.57

Der unvergessliche Schweizer Clown und Bühnenkünstler Dimitri sorgte stets dafür, dass wir lachten und uns amüsierten – heute jedoch ist uns zum Weinen zumute. Von ihm Abschied nehmend, legen wir Ihnen diese Hommage aus der Ausgabe «Wunder» ans Herz: Ein Besuch der Märchenwelt «Scuola Teatro Dimitri», welche von ihm und dem tschechischen Mimen Richard Weber 1975 gegründet wurde. Lesen.

Die Ausgabe Neu ist da!

00_Cover_TH35

Tusch! Trommelwirbel! Vorhang auf!

Hier kommt Transhelvetica – im neuen Kleid! Ein denkwürdiger Moment! Denn nachdem Transhelvetica seinen Strampelsachen entwachsen ist, haben wir gemessen, geschneidert, anprobiert, angesetzt und herumgezüpfelt, bis das neue Gewand bestand. Beileibe erstrahlt auch das kuschelige Innenfutter unseres Magazins in neuem Glanz. Da versammeln sich: ein Neuanfang im Tessin, ein Neuland in Luzern, ein Neubau im Alphaus und ganz viel Neugierde aus der Erfinderwerkstatt.

Nun sind wir gespannt auf die ersten frühlingshaften Schritte über Stock & Stein und hoffen, dass auch Sie gefallen finden an des Transhelvetica neuen Kleidern. Wir haben jedenfalls so eine Freude, dass wir mit dem Ballon einen Looping gefahren sind!

Transhelvetica gibt es am Kiosk oder als Abo.
Einblick ins Heft geben unsere Leseproben.

Die Ausgabe Identität ist da!

TH33_Cover

Wenn sich das Jahr in Blüten und Knospen reinkarniert, stecken auch wir unsere Köpfe aus den weichen Winter-Kokons, schauen uns um und suchen in der erwachenden, andersartigen Welt nach Orientierung. Das birgt natürlich die Gefahr der Identitätskrise in sich. Wer bin ich? Wer bist du? Wer sind wir alle zusammen?
Auf der Suche nach Antworten stiessen wir auf eine solche Fülle an Stoff, dass wir gleich mehrere Hefte damit hätten füttern können. Mit Feuereifer gruben wir nach den filigransten Wurzeln, die wir vorsichtig freilegten: Mit Käse aus Tadschikistan im Proviant wanderten wir dem Gestaltenwandler Andermatt in die Arme. Dank der Streetart an den Mauern fanden wir schliesslich nach Hause zurück und packten die bunt durchmischte Identität der Schweiz in die neuste Ausgabe «Identität»!

Transhelvetica gibt es am Kiosk oder als Abo.
Einblick ins Heft geben unsere Leseproben.