Beschreibung
Aus dem Editorial von Transhelvetica #31 «Manufaktur», Oktober 2015:
Im Sommer war ein Fotograf für Transhelvetica #31 «Manufaktur» in der Ostschweiz, um Velofahrer zu fotografieren. Unterwegs begegnete er einem Sensenmacher, der in einem alten Holzschopf zwischen allerlei Gerätschaften konzentriert Klingen schliff. Fasziniert von seiner geschäftigen Zufriedenheit, liess der Fotograf die Velos achtlos vorbeiziehen und fokussierte stattdessen auf den Handwerker, von dem er nicht genug bekommen konnte.
Diese ausserplanmässige Reportage spiegelt die Freude an Werken, die aus guten Materialien mit fleissig geübten Fähigkeiten und viel Herzblut entstehen. Denn während die Automatisierung und die Digitalisierung gewaltige Fortschritte und materiellen Wohlstand gebracht haben, verloren die Beständigkeit und die Detailliebe, mit denen ein guter Handwerker seine Werke veredelt, an Bedeutung. Zu Unrecht!
Für Transhelvetica #31 «Manufaktur» sind wir zu Orten ausgeflogen, an denen noch nach traditionellen Werten gearbeitet wird. So haben wir einer Buchbinderin über die Schulter geschaut, sowie Zimmermänner auf der Walz besucht und mit einem Handchirurgen über sein Handwerk gesprochen. Wir haben Biberli gebacken und Handpuppen gebastelt und selber fleissig Hand angelegt. Nun freuen wir uns, wenn Sie das Heft zur Hand nehmen – und sich vielleicht zum einen anderen eigenen Projekt inspirieren lassen.
Aus dem Inhalt:
– Spieglein, Spieglein: der neue alte Heilspiegel von Einsiedeln
– Fernweh mit Tradition: Zimmerleute auf der Walz
– Zu Besuch in der Leibacher Biber-Manufaktur in Wermatswil
