Beschreibung
Aus dem Editorial von Transhelvetica #60 «Herzblut», August 2020:
Es freut uns ungemein, mit «Herzblut» die 60. Ausgabe von Transhelvetica präsentieren zu können. Die Ausgabe markiert unser 10-jähriges Jubiläum und war uns Anlass, einen Blick in die Vergangenheit zu werfen. Für diese Retrospektive haben wir alle Ausgaben wieder in die Hände genommen und die Entwicklung von «Transhelvetica» zum Revue passieren lassen. Dabei kommen die Reisetipps quer durch die ganze Schweiz selbstverständlich nicht zu kurz. Denn vieles hat sich geändert, aber einem sind wir treu geblieben. Was ennet der Grenze passiert, bleibt ennet der Grenze.
Kommen Sie mit uns auf eine Zeitreise durch die Geschichte von Transhelvetica und besuchen Sie Orte und Menschen, die für uns von besonderer Bedeutung sind.
So hielten wir angesichts des überquellenden Geschichtenreservoirs den Kurs und schafften es nun nach 10 Jahren, dass die Schätze im eigenen Land besser gewürdigt werden und alle Schweizer im Jubiläumssommer von Transhelvetica hier bleiben.
Dieser Erfolg macht Sie vielleicht neugierig, wer denn die Leute hinter diesem Heft sind. Neben dem harten Kern haben unzählige weitere Handwerker und Künstler hinter der Kulisse gewerkelt. Das Herzblut dieser Menschen ist das Geheimnis von Transhelvetica und wir sind dankbar und stolz, über die Jahre stets wertvolle und talentierte Wegbegleiter gehabt zu haben. Darum haben wir die wichtigsten Mitarbeiter, Freunde, Partner und Freelancer, mit denen wir in diesen Jahren zusammengearbeitet haben, an den Händen genommen und tanzen gemeinsam durchs Heft.
Aus dem Inhalt:
Für unsere Jubiläumsausgabe hat der Illustrator Marco Heer den Stift ausgepackt und eine Titelseite voller Herzblut-Geschichten kreiert. Neben dem Herzstück von Transhelvetica, der Schweiz, dienen alle zehn Meilensteine in Form einer Geschichte als Rahmen für diese Ausgabe. Blut ist zum Glück keines geflossen, nur Schweiss im Redaktionsbüro.